Transforme os números alemães em números ingleses


Como traduzir números em alemão para o inglês?

Você pode usar este recurso para traduzir números de palavras em alemão para seu equivalente em inglês. Os números de palavras em alemão podem ser bastante longos e difíceis de serem trabalhados.

Os números de palavras em alemão 1-19 seguem o mesmo padrão que os números de palavras em inglês, com onze ("elf") e doze ("zwölf") recebendo suas próprias palavras, e os números 13 - 19 geralmente seguem o mesmo padrão que os números de palavras em inglês, com Número + adolescente (em alemão "zehn"). Assim, catorze se tornam "vier" + "zehn" = "vierzehn" e assim por diante.

Os números de palavras em alemão acima de vinte são escritos de forma diferente e podem ser inicialmente bastante difíceis de entender. Ao invés de escrever vinte e um, o equivalente em alemão é einundzwanzig, que se traduz diretamente como "um e vinte". Este padrão continua até noventa e nove (neunundneunzig). Depois de cem, o padrão continua, mas com "cem", então cento e vinte e três, por exemplo, torna-se "hundertdreiundzwanzig", depois "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2.323) e assim por diante. Também é importante notar que em alemão os números são palavras compostas, portanto cada número consiste de uma palavra muito grande (veja o exemplo dado para 2.323 acima).

Esta é uma ótima maneira de descobrir facilmente como os números de palavras em alemão se traduzem para o inglês. Você também pode usar este aplicativo para traduzir números de palavras em inglês para o alemão.

Você pode usar este recurso para traduzir números de palavras em alemão para seu equivalente em inglês. Os números de palavras em alemão podem ser bastante longos e difíceis de serem trabalhados.

Os números de palavras em alemão 1-19 seguem o mesmo padrão que os números de palavras em inglês, com onze ("elf") e doze ("zwölf") recebendo suas próprias palavras, e os números 13 - 19 geralmente seguem o mesmo padrão que os números de palavras em inglês, com Número + adolescente (em alemão "zehn"). Assim, catorze se tornam "vier" + "zehn" = "vierzehn" e assim por diante.

Os números de palavras em alemão acima de vinte são escritos de forma diferente e podem ser inicialmente bastante difíceis de entender. Ao invés de escrever vinte e um, o equivalente em alemão é einundzwanzig, que se traduz diretamente como "um e vinte". Este padrão continua até noventa e nove (neunundneunzig). Depois de cem, o padrão continua, mas com "cem", então cento e vinte e três, por exemplo, torna-se "hundertdreiundzwanzig", depois "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2.323) e assim por diante. Também é importante notar que em alemão os números são palavras compostas, portanto cada número consiste de uma palavra muito grande (veja o exemplo dado para 2.323 acima).

Esta é uma ótima maneira de descobrir facilmente como os números de palavras em alemão se traduzem para o inglês. Você também pode usar este aplicativo para traduzir números de palavras em inglês para o alemão.

Outras páginas e recursos